Restaurants. BOSTON. 5. Route. 67 States
(Pl.
h;
D
4),
bei
den
Albany
und
Old
Colony
Bahnhöfen,
von
$
2½,
Z.
von
$
1;
Thorndike
(Pl.
i;
C
4),
Boylston
Sq.,
gegenüber
dem
Public
Garden,
Z.
von
$
1;
Copley
Square
Hotel
(Pl.
k;
B
5),
$
4-5,
Z.
von
$
1½;
Revere
House
(Pl.
1;
C
3),
Bowdoin
Sq.;
Bellevue
(Pl.
m;
C
3),
Beacon
Str.,
Z.
von
$
1;
American
$
2½,
Z.
v.
$
1;
Quincy
House
(Pl.
o;
C
3),
Brattle
Str.,
$
3-5;
Langham
(Pl.
p;
C
7),
1679
Washington
Str.,
Z.
von
$
1;
Reynold’s
(Pl.
s;
C
4),
623
Washington
Str.,
Z.
von
$
1;
Grand
Hotel
(Pl.
q;
B
6),
417
Columbus
Ave.,
$
3,
Z.
von
$
1;
Boston
Tavern
(Pl.
r;
C
3),
Z.
von
$
1,
für
Herren.
—
Zahl-
reiche
gute
Boarding
Houses,
besonders
auf
Beacon
Hill
(Pinckney
Str.,
Vernon
Str.
etc.)
und
in
Columbus
Ave.
und
andern
Straßen
im
South
End;
Preise
von
$
8
wöchentlich
an.
Möblierte
Zimmer
von
$
4
wöchentlich
an.
Restaurants.
Im
*Parker
House,
*Young’s,
*Adam’s
House,
Thorndike,
Victoria,
*United
States
(D.
75
c.),
Reynold’s
und
den
meisten
andern
oben
gen.
Hotels;
*Ober,
Winter
Place
(bei
Winter
Str.),
gute
Küche
(nur
für
Herren);
Vercelli,
200
Boylston
Str.,
gegenüber
dem
Public
Garden,
D.
$
1,
Lunch
75
c.
incl.
Wein;
Weber,
Dooling,
Temple
Place;
Copeland,
128
Tremont
Str.;
Mieusset
Frères,
Van
Rensse-
laer
Place,
bei
Tremont
Str.,
Table
d’hôte
60
c.;
*The
Moulton,
24
Summer
Str.,
McDonald,
132
Tremont
Str.,
von
Damen
besucht;
Bos-
ton
Tavern
(s.
oben),
Park’s
Chop
House,
Bosworth
Str.,
diese
beiden
für
Herren;
Marston’s,
23
Brattle
Str.;
*Thompson’s
Spa,
The
Silver
Grill
(Luncheon
Counters),
Washington
Str.
219
u.
263;
Restaurants
in
*Providence
Station
(eine
Trepe[Treppe]
hoch)
und
andern
Bahnhöfen.
—
Eis
etc.
bei
Huyler’s,
146
Tremont
Str.
Tramways
(elektrische
und
Pferdebahnen)
fahren
durch
alle
Haupt-
straßen
und
nach
den
verschiedenen
Vororten
(5
c.,
mit
Korrespondenz
(8
c.).
Die
elektrischen
Trams
halten
nur
bei
den
durch
weiße
Streifen
an
den
Pfosten
bezeichneten
Stellen.
—
Wagen.
Fahrt
in
der
inneren
Stadt
jede
Person,
Hacks
50
c.,
Herdics
und
andre
Cabs
25
c.;
von
Punkten
s.
von
Dover
Str.
oder
w.
von
Berkeley
Str.
bis
n.
über
State,
Court
und
Cam-
bridge
Str.
hinaus
1
Pers.
$
1,
jede
weitere
Pers.
50
c.
(Herdics
35
c.,
25
c.);
weitere
Entfernungen
im
Verhältnis.
Von
Mitternacht
bis
6
U.
früh
dop-
pelte
Preise.
Gewöhnliches
Gepäck
frei.
Zeitfahrten
die
Stunde
$
1-1½,
Zweisp.
$
1½-2.
Dampfboote
fahren
von
Boston
nach
Liverpool
(Cunard
Line,
Werft
in
East
Boston,
Pl.
D
E
1;
jeden
Sa.),
New
York,
Philadelphia,
Baltimore,
Savannah,
Portland,
Halifax,
Bangor,
Mt.
Desert,
Provincetown,
Plymouth,
Isles
of
Shoals,
Nahant
(vom
Battery
Wharf),
Revere
Beach,
Gloucester
etc.
(Werfte
auf
der
W.-Seite
des
Hafens)
und
von
Rowe’s
Wharf
(Pl.
D
2)
nach
Nantasket
Beach-
Hull,
Hingham
und
andern
Punkten
des
Bostoner
Hafens.
—
Fähren
nach
Chelsea
(5
c.)
und
East
Boston
(2
c.;
s.
Karte).
Vergnügungsorte.
Tremont
Theatre
(Pl.
C
4);
Boston
Theatre
(Pl.
C
4),
das
größte
in
Neu-England;
Boston
Museum
(Pl.
C
3),
mit
dem
ältesten
Theater
der
Stadt
(gute
Truppe)
und
histor.
Museum
(Eintr.
25
c.);
Globe
Theatre
(Pl.
C
4);
Holis[Hollis]
Street
Theatre
(Pl.
C
4);
Columbia
Theatre
(Pl.
7;
D
5);
Park
Theatre
(Pl.
C
4);
Grand
Opera
House
(Pl.
11;
D
5),
Washington
Str.;
Gaiety
&
Bijou
(Pl.
C
4);
Bowdoin
Square
Theatre
(Pl.
3;
C
3);
Howard
Athe-
næum
(Pl.
C
3),
Arena
(Pl.
C
5),
Palace
Theatre
(Pl.
16;
C
3),
Lyceum,
Variété-
Theater
zu
mäßigen
Preisen;
Turnhalle
(Pl.
C
5),
29
Middlesex
Str.
(zu-
weilen
deutsche
Vorstellungen);
Italian
Bostoner
der
Music
Hall
(Pl.
C
4)
statt
(Freit.
Nm.
u.
Sa.
Ab.
im
Winter).
Andre
gute
Konzerte
im
selben
Lokal
und
im
Tremont
Theatre,
Tremont
Temple,
Bumstead
Hall
und
der
Mechanics’
Hall
(Pl.
B
6).
Zu
den
besten
Musik-
vereinen
gehören
der
Orpheus,
Philharmonic,
Apollo
und
Cecilia.
—
Die
freien
Vorträge
des
Lowell
Institute
(Karten
nach
vorheriger
Anmeldung)
finden
im
Winter
im
Technolog.
Institut
statt
(S.
72).
—
Regelmäßige
Kunst-
ausstellungen
in
den
Räumen
des
Boston
Art
Club
(Pl.
B
5;
S.
73),
Dartmouth
Str.
—
Blumenausstellungen
in
der
Horticultural
Hall
(Pl.
C
3).
—
Pferderennen
im
Beacon
Park
und
Mystic
Park.
Klubs.
Somerset
(Pl.
B
C
4),
217
Beacon
Str.;
Algonquin
(Pl.
A
B
5),
Com-